Schwedisch-Finnisch Übersetzung für uppge

ilmoittaaVoiko neuvosto ilmoittaa, mikä on tämän neuvotteluvaltuutuksen ala ja sisältö? Kan rådet uppge vilken omfattning och vilket innehåll förhandlingsmandatet har?Voiko komissio ilmoittaa, pitääkö edellä mainittu tieto paikkansa vai ei? Kan kommissionen uppge om det ovannämnda uppgifterna är korrekta?Jos elintarvikkeessa on geneettisesti muunnettuja aineksia, niin se pitää ilmoittaa selvästi. Om det förekommer genetiskt modifierade ingredienser måste detta uppges tydligt.
ilmoittaa (lyhyt tieto)

kertoa
Voitteko kertoa, miksi sitä ei ole vielä julkaistu ja mitkä ovat sen tulokset? Kan ni uppge varför den inte har publicerats, samt vad den avslöjar?Voisitteko kertoa, aiotteko kaventaa tulkintaa tulevaisuudessa? Kan ni uppge om ni kommer att tillämpa en snävare tolkning i framtiden?Voitteko ystävällisesti kertoa meille, aikooko komissio julkistaa sitä lähiaikoina? Skulle ni kunna uppge om kommissionen kommer att presentera detta snart?
tilittää

Wörterbuch